Jan 20, 01:40 PM: The Hittites. Part 1.

Archaeology – Tablets – Language


Ruins of Hattusa (Lion’s Gate)

The first archaeological evidence for the Hittites appeared in tablets found at the Assyrian colony of Kultepe (ancient Karum Kanesh), containing records of trade between Assyrian merchants and a certain “land of Hatti”. Some names in the tablets were neither Hattic nor Assyrian, but clearly Indo-European.

Language

Hittites seemed to have spoken a language from the Indo-European language family, which includes English, German, Greek, Latin, Persian, and the languages of India. Hittite tablets were excavated from the ruins of the ancient Hittite capital Hattusa located near the modern Turkish town of Boghazkoy about 210 kilometers east of Ankara. Scientific excavation of these ruins by a German expedition began in 1906. About 10,000 clay tablets script were recovered. Although some were written in the Akkadian language and could be read immediately, most were in an unknown language, correctly assumed to be Hittite.

Within ten years the language had been deciphered, and a sketch of its grammar published. Gradually, the international community of scholars, led by the Germans, expanded the knowledge of the language. The number of common Hittite words that one could translate with reasonable certainty increased steadily. Glossaries published in 1936 by Edgar Sturtevant (in English) and in 1952 by Johannes Friedrich (in German) admirably served the needs of their contemporaries. Yet today, seventy-five years after the decipherment, there still exists no complete dictionary of the Hittite language.

History

Conventional Chronology :

  • Old Hittite Kingdom (1750 – 1500 BC) Hattusa becomes the capital
  • Middle Hittite Kingdom (1500 – 1450 BC)
  • New Hittite Kingdom (Empire) (1450 – 1180 BC): Suppiluliumas I conquers Syria; Muwatalli attacks Egyptians (Kadesh)

Biblical Hittites
References to a people whose name is transcribed into English as “Hittites” (or sometimes “Hettites”) are found throughout the Hebrew Bible. These Biblical references to the Hittites are summarized below. It should be noted that the corpus of the Hebrew Bible was probably compiled in its near-final form between the 7th and 5th centuries BC, during or after the Babylonian exile, as related in the Book of Ezra, with a further revision in the Masoretic text occurring some time between ca. 200 BC and 100 AD, as inferred from textual analysis of the Septuagint, Dead Sea Scrolls, and other sources.

The Traditional View
Given the casual tone in which the Hittites are mentioned in most of these references, Biblical scholars before the age of archaeology traditionally regarded them as a smaller tribe, living in the hills of Canaan during the era of the Patriarchs. This picture was completely changed by the archaeological finds that placed the center of the Hatti/Hattusas civilization far to the north, in modern-day Turkey. Because of this perceived discrepancy and other reasons, some Biblical scholars reject Sayce’s identification of the two people, and believe that the similarity in names is only a coincidence. In order to stress this distinction, E. A. Speiser called the Biblical Hittites Hethites in his translation of the Book of Genesis for the Anchor Bible Series.

The Mainstream View
On the other hand, the view that the Biblical Hittites are related to the Anatolian Hittites remains popular. Apart from the coincidence in names, the latter were a powerful political entity in the region before the collapse of their empire in the 14th-12th centuries BC, so one would expect them to be mentioned in the Bible, just in the way that the HTY post-Exodus are. A stone lion relief found a Beth Shan, near the Sea of Galilee, dated to about 1700 BC, has been interpreted as confirming this identification, since lions are often pictured in Hittite art. Moreover, in the account of the conquest of Canaan, the Hittites are said to dwell “in the mountains” and “towards the north” of Canaan – a description that matches the general direction and geography of the Anatolian Hittite empire, if not the distance.

Modern linguistic academics therefore propose, based on much onomastic and archaeological evidence, that Anatolian populations moved south into Canaan as part of the waves of Sea Peoples who were migrating along the Mediterranean coastline at the time in question. Many kings of local city-states are shown to have had Hittite and Luwian names in the Late Bronze – Early Iron transition period. Indeed, even the name of Mount Zion may be Hittite in origin.

Other Views
Some people have conjectured that the Biblical Hittites could actually be Hurrian tribes living in Palestine, and that the Hebrew word for the Hurrians (HRY in consonant-only script) became the name of the Hittites (HTY) due to a scribal error. Others have proposed that the Biblical Hittites were a group of Kurushtameans. These hypotheses are not widely accepted, however.

It is also possible that the Biblical HTY refers to two distinct people at different times; e.g. a local tribe before Exodus, and the Anatolian empire after Exodus.

To be continued…

RFP Link